“Felix qui potuit rerum cognoscere causas”

(Virgilio, Georgiche, II, 489)

La ricerca del suono “unico” e personale รจ l’indispensabile assunto che guida il Duo Ausonia verso quella pratica esecutiva, e formativa insieme, in cui la voce e lo strumento solista diventano espressione di un’arte comcepita come convergenza d’intenti. In un dialogo che si arricchisce dei rispettivi apporti esecutivi, nel gioco speculare dei rimandi, qualsiasi partitura diventa il punto di partenza e l’imprescindibile motivazione di un’esperienza musicale inter pares.

The indispensable requirement to create a unique and personal sound is the guiding principle which informs the artistic formation and performance of The Ausonia Duo, in which the singer and the pianist conspire to produce an art that expresses the confluence of their intentions. In the dialogue which is enriched by the contribution which each of them brings to the performance and in the interplay of references reflected from one to the other any musical score becomes the point of departure and the essential motivation for a musical experience shared between equals.

Traduzione di Robert Hastings

 

DUO AUSONIA | 2017 COPYRIGHT